《請君勿死》（部分節錄）by 與謝野晶子
啊！吾弟，我為汝哭泣。請汝萬萬不可送死。
汝生為家中么兒，爹娘寵愛於一身，
春暉庭訓遵正道，豈教持刃殺人耶？
取人性命身亦死，豈僅二十四載養育情？
⋯
旅順存亡為何物，可知商訓無此條。
⋯
天皇御駕不親征，徒令血流遍荒野，
若是天皇思慮密，豈信戰死顯榮耀。
⋯
哀痛未息又送汝，聽聞聖代太平世，
慈母白髮卻徒增。
⋯
恩愛廝守未十月，試想少女望夫心。
⋯
此生並非汝一人，究竟何人可請託，
啊！吾弟，請不要死！
在《日俄戰爭的時代》一書的序言讀到《請君勿死》一詩，覺得譯者何源湖翻譯的真好！
＃有沒有台大歷史系畢業的人翻譯功力都很強的八卦？
Apple Inc. 為 C、C++、Objective-C 等語言加入了 Block 這個非標準的擴充功能。
簡單來說，Block 是一種可以當作變數傳遞的函數，而且具有 Closure（閉包）特性。
Closure 是指一個包裹了區域變數的函數物件。
有一種常見的三元運算符用法如下：
NSString *aString = nil;
NSString *outString;
outString = aString ? aString : @""; //=> outString: ""
aString = @"Hello";
outString = aString ? aString : @""; //=> outString: "Hello"對於這種三元運算符用法，GCC C Extension 增加了可省略中間運算式的 ?: 運算符來縮短這種寫法，用法如下：
NSString *aString = nil;
NSString *outString;
outString = aString ?: @""; //=> outString: ""
aString = @"Hello";
outString = aString ?: @""; //=> outString: "Hello"我在《 Java 程序員修煉之道》這本書裡看到這種運算符稱作貓王運算符（Elvis operator）：
因為這個符號看起來明顯很像貓王鼎盛時期梳的大背頭
重點來了，我寫這篇筆記只是想說：貓王運算符這個名字真是太可愛了！ >////<
在 NSHipster 看到 Clang 有支援 GCC 的擴充功能：Code Block Evaluation，看到後覺得真是驚為天人（又在亂用成語了XD），這個功能真是太實用了，立馬就在正在寫的專案裡用了這種寫法 😀
這個功能是用圓括弧()包起一個代碼區塊{}，然後這個代碼區塊最後一個表達式的值就是返回的值，寫法就像這樣：
self.nameLabel = ({
UILabel *label = [UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(10, 10, 100, 44)];
label.text = @"Riddle";
label.textColor = [UIColor greenColor];
label;
});
self.blogLabel = ({
UILabel *label = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(10, 50, 300, 40)];
label.text = @"http://riddleapple.logdown.com";
label.textColor = [UIColor redColor];
label;
});因為變數只能存活在宣告那個變數的大括號內，因此可以利用這個方式，重複使用一些通用的變數名稱而不會產生衝突！
在 Objective-C 裡，可以使用 NSSelectorFromString() 函式把一個 NSString 轉換成 Selector，這樣就可以在執行期才決定要傳送的訊息：
SEL aSelector = NSSelectorFromString(@"redColor"); // 把一個字串轉換成 Selector例如，有一個儲存顏色字串的 Array ：
- (id)initWithNibName:(NSString *)nibNameOrNil bundle:(NSBundle *)nibBundleOrNil {
self = [super initWithNibName:nibNameOrNil bundle:nibBundleOrNil];
if (self) {
// color string array
self.items = @[@"Red", @"Green", @"Blue", @"Yellow", @"Orange"];
}
return self;
}然後在一個 TableView 裡顯示這些顏色字串與顏色：
#pragma mark - UITableView Data Source
- (NSInteger)numberOfSectionsInTableView:(UITableView *)tableView {
return 1;
}
- (NSInteger)tableView:(UITableView *)tableView numberOfRowsInSection:(NSInteger)section {
return _items.count;
}
- (UITableViewCell *)tableView:(UITableView *)tableView cellForRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath {
static NSString *CellIdentifier = @"Cell";
UITableViewCell *cell = [tableView dequeueReusableCellWithIdentifier:CellIdentifier];
if (cell == nil) {
cell = [[UITableViewCell alloc] initWithStyle:UITableViewCellStyleSubtitle reuseIdentifier:CellIdentifier];
}
// 利用字串產生 Selector
SEL colorMethod = NSSelectorFromString([NSString stringWithFormat:@"%@Color", [_items[indexPath.row] lowercaseString]]);
if ([UIColor respondsToSelector:colorMethod]) {
// 發送訊息
cell.textLabel.textColor = [UIColor performSelector:colorMethod];
}
cell.textLabel.text = _items[indexPath.row];
cell.selectionStyle = UITableViewCellSelectionStyleNone;
return cell;
}執行結果會像這樣：
Ruby 語言的 Array 類別有一個 map 方法，可以把一個 Block 應用到 Array 裡的每個元素上，並將 Block 的傳回值收集成一個新的 Array，例如：
a = ['a', 'b', 'c']
a.map {|e| e.upcase} # => ['A', 'B', 'C']在 Objective-C 裡可以利用 GCD 的 dispatch_apply 函數來實現 map 方法：
#import <Foundation/Foundation.h>
@interface NSArray (RAMethods)
- (NSArray *)map:(id (^)(id item))block;
@end#import "NSArray+RAMethods.h"
@implementation NSArray (RAMethods)
- (NSArray *)map:(id (^)(id item))block {
NSMutableArray *results = [NSMutableArray array];
for (int i = 0; i < self.count; ++i) {
[results addObject:[NSNull null]];
}
dispatch_queue_t queue = dispatch_get_global_queue(DISPATCH_QUEUE_PRIORITY_DEFAULT, 0);
dispatch_apply(self.count, queue, ^(size_t index) {
[results replaceObjectAtIndex:index withObject:block([self objectAtIndex:index])];
});
return results;
}
@end使用方式：
#import "NSArray+RAMethods.h"
...
NSArray *array = @[@"a", @"b", @"c", @"d", @"e"];
NSArray *tmpArray = [array map:^(id item) {
NSLog(@"%@", item);
return [item uppercaseString];
}];
NSLog(@"----------");
NSLog(@"tmpArray: %@", tmpArray);輸出的結果：
a
c
d
e
b
----------
tmpArray: (
A,
B,
C,
D,
E
)dispatch_apply 函數有三個參數：第一個參數是迭代次數，第二個參數是要使用的 Dispatch Queue ，第三個參數是要執行的 Block。
可以注意到在輸出結果中，虛線上方的字母次序跟 array 裡的次序不同，這是因為 dispatch_apply 函數會把第三個參數的 Block 加到 Dispatch Queue 裡，各個 Block 的執行時間不定，所以虛線上方的字母次序才會跟 array 裡的不同。
每次使用 UIColor 的 +colorWithRed:green:blue:alpha: 方法都要把 RGB 數值換算成 0 ~ 1.0 間的浮點數，覺得太麻煩了，可以使用下面這個方法，給一組 RGB 十進制數值的陣列：
#import <UIKit/UIKit.h>
@interface UIColor (RAMethods)
+ (UIColor *)colorWithRGB:(NSArray *)array alpha:(CGFloat)alpha;
@end#import "UIColor+RAMethods.h"
@implementation UIColor (RAMethods)
+ (UIColor *)colorWithRGB:(NSArray *)array alpha:(CGFloat)alpha {
if (array.count != 3) {
return nil;
}
NSMutableArray *results = [NSMutableArray array];
for (NSNumber *number in array) {
float colorValue = ((float)[number intValue])/255;
[results addObject:[NSNumber numberWithFloat:colorValue]];
}
return [self colorWithRed:[results[0] floatValue]
green:[results[1] floatValue]
blue:[results[2] floatValue]
alpha:alpha];
}
@end使用方式：
#import "UIColor+RAMethods.h"
...
// R: 127, G: 127, B: 127 (灰色)
UIColor *color = [UIColor colorWithRGB:@[@127, @127, @127] alpha:1.0f];
// R:255, G: 0, B: 0 (紅色)
UIColor *color = [UIColor colorWithRGB:@[@255, @0, @0] alpha:1.0f];